Boîte d'outils : gestion des marchés