Nouveau gabarit pour les présentations au Conseil du Trésor Changements structuraux

Comparaison Côte–à–côte
(Février 2020)

Changement au format

Avant	Après
Police : Arial and Times New Roman, taille 12	Police : Arial, taille 11
Anglais, Français côte–à–côte	Seul la page signature reste bilingue, le reste de la présentation est la version unilingue française suivi par la version unilingue anglaise.
	Beaucoup d'autres changements de format ont été fait afin d'améliorer l'accessibilité visuel du document pour les utilisateurs possédant des logiciels de lecteur d'écran.

Partie principale de la présentation au CT

Avant	Après
1. Titre et Sommaire	Titre et Sommaire
2. Autorisations demandées au Conseil du Trésor	Autorisations demandées au Conseil du Trésor
3. Contexte	Contexte Remplace les parties précédemment intitulées « Contexte » et « Justification ».
4. Justification	Contexte Remplace les parties précédemment intitulées « Contexte » et « Justification ».
5. Résultats escomptés	Conception, livraison et mise en œuvre Déplacé afin de suivre un ordre logique après Contexte.
6. Conception, livraison et mise en œuvre	Coûts Nouvelle section afin d'avoir toute l'information financière à un seul endroit comprenant « Coût, exigences de financement et provenance des fonds » et « Établissement des coûts, diligence raisonnable et validation » Déplacé après « Conception, livraison et mise en œuvre » afin d'améliorer l'ordre logique
7. Risques et réactions aux risques	Résultats Déplacé pour suivre l'explication de la proposition.
8. Coût, exigences de financement et provenance des fonds	Risques Déplacé à la fin car les risques peuvent être puisés de toutes les parties précédentes.
9. Établissement des coûts, diligence raisonnable et validation	Risques Déplacé à la fin car les risques peuvent être puisés de toutes les parties précédentes.
10. Personne-ressource	Personne-ressource

Appendices

Avant	Après
Livraison et résultats escomptés : engagement des administrateurs généraux	Annexes financières
Risques et réactions aux risques	Résultats
Langues officielles	Risques
Analyse comparative entres les sexes+	Autorisations émanant de lois et de politiques existantes
Annexes financières Informations de mesure du rendement Autorisations émanant de lois et de politiques existantes Considérations relatives aux politiques pangouvernementales Communications Affaires autochtones Protection des renseignements personnels Environnement et développement durable Programme fédéral de l'image de marque Sécurité du gouvernement Politiques sur les ressources humaines Technologie de l'information	Considérations stratégiques pangouvernementales Les services et le numérique Communications Questions autochtones Langues officielles Protection des renseignements personnels Environnement et développement durable Programme de coordination de l'image de marque Sécurité du gouvernement Politiques sur les ressources humaines